CIPR – Commission Internationale pour la Protection du Rhin

Réduire les risques d'inondation

L'objectif global affiché dans le programme Rhin 2040 est d'abaisser les risques d'inondation d'au moins 15 % d'ici 2040 par rapport à 2020 sur le Rhin et sur ses grands affluents, bien que les risques d'inondation soient aggravés par le changement climatique et que la population augmente dans le même temps le long du Rhin. Ici, sept objectifs partiels ont été formulés et doivent être atteints entre autres au travers des mesures suivantes.

1. Améliorer régulièrement les prévisions de crues

  • Poursuivre le processus d'amélioration des prévisions et des avertissements
  • Étendre la coopération avec les services de protection civile

2. Mettre en œuvre les mesures d'abaissement des niveaux d'eau

  • Achever d'ici 2030 les espaces de rétention des crues et les mesures de recul des digues convenus
  • Préserver les surfaces requises pour la rétention des crues
  • Évaluer l'efficacité des mesures planifiées
  • Évaluer l'évolution du risque à l'aide d'outils adéquats

3. Fixer et réserver les sites pouvant héberger d'autres espaces adéquats pour la rétention des crues

4. Tirer parti des synergies entre protection contre les inondations et écologie

5. Préserver les zones inondables non urbanisées

  • Réserver des zones inondables dans les plans d'aménagement du territoire
  • Ne pas tolérer de nouvelles constructions

6. Garantir un mode de construction adapté au risque d'inondation

  • Équiper les constructions existantes de systèmes de protection des bâtiments
  • Construire selon un mode adapté au risque d'inondation en cas de reconversion d'usages de zones

7. Renforcer la conscience du risque

  • Améliorer la communication sur les inondations
  • Poursuivre l'échange d’informations en associant le public

Vermindering van overstromingsrisico's

Het doel van het programma "Rijn 2040" is om de overstromingsrisico's aan de Rijn en zijn zijrivieren tussen 2020 en 2040 met minimaal 15% te verminderen, ondanks het feit dat het overstromingsgevaar door de klimaatverandering toeneemt en tegelijkertijd de bevolking langs de Rijn groeit. Hiertoe zijn zeven subdoelstellingen geformuleerd, die onder andere via de hieronder genoemde maatregelen moeten worden geïmplementeerd.

1. Hoogwaterverwachting regelmatig verbeteren

  • Verwachting en waarschuwing verder ontwikkelen
  • Samenwerking met actoren op het gebied van rampenbestrijding uitbreiden

2.  Waterstandverlagende maatregelen uitvoeren

  • Voor 2030 overeengekomen hoogwaterretentiegebieden en dijkverleggingen afronden
  • Voor hoogwaterretentie benodigde gebieden reserveren
  • Effectiviteit van geplande maatregelen beoordelen
  • Ontwikkeling van het risico met behulp van geschikte instrumenten beoordelen

3.  Locaties voor verdere geschikte retentiegebieden aanwijzen en veiligstellen

4.  Synergieën tussen hoogwaterveiligheid en ecologie benutten

5.  Onbebouwde overstromingsgebieden vrijhouden van bebouwing

  • Overstromingsgebieden vastleggen in plannen voor ruimtelijke ordening
  • Geen nieuwe bebouwing toestaan

6.  Waterrobuust bouwen

  • Bij bestaande gebouwen maatregelen treffen ter bescherming van objecten
  • Waterrobuust bouwen bij herbestemming van gebieden

7.   Risicobewustzijn versterken

  • Communicatie over overstromingen verbeteren
  • Informatie-uitwisseling voortzetten door het publiek erbij te betrekken