Pour l’essentiel, la sélection des substances de la liste de substances Rhin 2014 s’est basée sur les critères suivants :
- Les substances des listes Rhin 2007 et 2011 dont les paramètres annuels sont inférieurs à la moitié des NQE de la directive 2008/105/CE ou des NQE Rhin ou encore des objectifs de référence de la CIPR sur la période 2009-2012 n’ont pas été reprises dans la liste de substances Rhin 2014.
- Les nouvelles substances de la directive 2013/39/UE ont été intégrées dans la nouvelle liste de contrôle 2014.
