CIPR – Commission Internationale pour la Protection du Rhin

Centre d’annonce des crues Rhin (HMZ) à Mayence

Le Land de Rhénanie-Palatinat gère pour les grands fleuves du Land un service d’annonce des crues qui est réalisé avec l’administration fédérale chargée de la gestion des eaux et de la navigation pour les voies navigables fédérales Rhin, Lahn, Moselle et Sarre. Sur la base d’accords administratifs passés avec les Länder fédéraux voisins et l’administration fédérale chargée de la gestion des eaux et de la navigation, le centre d’annonce des crues Rhin (HMZ) est responsable de la diffusion des bulletins de crue sur l’ensemble du tronçon allemand du Rhin. Les tâches relevant de la compétence du service d’annonce des crues sont accomplies par des employés du ‘Landesamt für Umwelt Rheinland-Pfalz – LfU’ (office de l’Environnement de Rhénanie-Palatinat) et du service d’hydrologie auprès de la Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS). 
L’HMZ calcule des prévisions de niveau d’eau sur 48 heures à l’aide d’un modèle hydrodynamique mis au point par la Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG) pour les principales échelles du Rhin. Les prévisions réalisées par le centre de prévision des crues du Bade-Wurtemberg (HVZ) pour les échelles de Maxau/Rhin et Rockenau/Neckar sont reprises telles quelles et intégrées dans ce modèle. La prévision réalisée par l’HMZ pour l’échelle d’Andernach est utilisée par le centre de prévision néerlandais du Rijkswaterstaat – Waterdienst Lelystad (RWS WD) comme donnée d’entrée pour la prévision de niveau d’eau au droit de l’échelle du Rhin à Lobith à la frontière germano-néerlandaise.
En situation de crue, des niveaux d’eau actualisés toutes les heures de Bâle à Emmerich, des prévisions de niveau d’eau actualisées toutes les 3 heures de Maxau à Emmerich et au moins un bulletin de crue par jour sont diffusés sur le site internet de l’HMZ. Sont également représentés l’évolution de la crue au cours des derniers sept jours sur toutes les échelles ainsi qu’un aperçu des crues historiques.

En dehors des périodes de crue, une prévision de 48 heures est publiée pour toutes les échelles au moins une fois par jour. En complément des avertissements météorologiques du DWD (service météorologique allemand), il est publié en Rhénanie-Palatinat des alertes de crues régionales pour les petits cours d'eau ayant des bassins de < 500 km². Ces alertes contiennent des indications sur la période de retour de la crête de crue attendue ainsi que des informations sur le risque actuel d'inondation.

Des informations plus détaillées figurent sur le site internet du service d’annonce des crues : www.hochwasser-rlp.de

HMZ, Mainz

Des informations des centres d’annonce des crues en Rhénanie-Palatinat sont également émises sur le télétexte (SWR, page 800), le répondeur vocal de la Deutsche Telekom et à la radio.

Contact:
HMZ.Rhein@wwv.rlp.de

to the vers le site du HMZ